Maestría en traducción
École de Traduction et Interprétation ISTI – Cooremans
Información clave
Ubicación del campus
Uccle, Bélgica
Idiomas
Francés
Formato de estudio
En el campus
Duración
Solicita información
Ritmo
Solicita información
Tasas de matrícula
Solicita información
Fecha límite de inscripción
Solicita información
Fecha de inicio más temprana
Sep 2023
becas
Explore oportunidades de becas para ayudar a financiar sus estudios
Introducción
El segundo ciclo estará dedicado principalmente a la formación específica en traducción. Se discutirán, a partir de dos idiomas extranjeros y al francés, varios tipos de traducción representativos del panorama profesional. El segundo ciclo estará dedicado principalmente a la formación específica en traducción. El alumno abordará, a partir de dos lenguas extranjeras y al francés, diversos tipos de traducción representativos del panorama profesional: traducción general, especializada, jurídica, científica y técnica, literaria, adaptación audiovisual, etc.
Los cursos de francés y las materias generales, incluida una introducción a la traducción asistida por ordenador, seguirán complementando la formación de los estudiantes. Elegirás una de las siguientes orientaciones: Relaciones internacionales y traducción multidisciplinar, Industria de la lengua o Traducción literaria. Para lograr estos diferentes aspectos de nuestro programa de la manera más eficaz posible, traductores profesionales y expertos en el campo en cuestión ofrecen cursos de traducción y de introducción en campos especializados. Estas orientaciones se transmiten mediante la organización de una pasantía de traducción profesional, de 12 semanas de duración, organizada en una empresa o en una institución nacional o internacional. Finalmente, los estudiantes presentarán una tesis en traducción, subtitulado, locución, terminología o estudios de traducción, según la orientación elegida.
Sobre la escuela
Preguntas
Cursos Similares
Maestría en Traducción y Enseñanza de Idiomas Chino-Inglés
- Swansea, Reino Unido
Maestría en Estudios de Lenguas Aplicadas e Interpretación (cursos)
- Pretoria, Sudáfrica
MA Translation Studies (Enseñanza a distancia)
- Online